die Göpelmaschine

یک دستگاه مکانیکی قدیمی که با استفاده از نیروی حیوانات (معمولاً اسب یا گاو) که در یک مسیر دایره‌ای حرکت می‌کنند، نیروی چرخشی برای کارهایی مانند خرمن‌کوبی یا پمپاژ آب تولید می‌کند.

• Die Göpelmaschine wurde früher oft auf Bauernhöfen eingesetzt.دستگاه گوی‌گردان در گذشته اغلب در مزارع استفاده می‌شد.
• Mit der Göpelmaschine konnten die Bauern das Korn dreschen.کشاورزان با دستگاه گوی‌گردان می‌توانستند غلات را خرمن کنند.
• Die Göpelmaschine ist ein Beispiel für frühe mechanische Landwirtschaft.دستگاه گوی‌گردان نمونه‌ای از کشاورزی مکانیکی اولیه است.