der Güllegestank
بوی پهن دام
Bedeutungen
1
بوی تند و ناخوشایند ناشی از کود مایع (پهن دام) که معمولاً در مناطق روستایی و اطراف مزارع شنیده میشود.
- Der Güllegestank war bei der warmen Witterung besonders stark.بوی پهن دام در هوای گرم به خصوص شدید بود.
- Wir mussten das Fenster schließen, wegen des starken Güllegestanks.ما مجبور شدیم پنجره را به خاطر بوی شدید پهن دام ببندیم.
- Der Güllegestank gehört zum Sommer auf dem Land dazu.بوی پهن دام بخشی از تابستان در روستا است.