der Galeerensträfling

زندانی که مجبور به پارو زدن در گالی (قایق پارویی بزرگ) به عنوان مجازات بود.

• Der Galeerensträfling musste unter härtesten Bedingungen rudern.زندانی گالی مجبور بود در سخت‌ترین شرایط پارو بزند.
• Viele Galeerensträflinge starben an Erschöpfung und Krankheiten.بسیاری از زندانیان گالی از خستگی و بیماری جان باختند.
• Das Leben eines Galeerensträflings war von harter Arbeit und geringer Hoffnung geprägt.زندگی یک زندانی گالی با کار سخت و امید کم مشخص می‌شد.