die Garnitur
سرویس، دست، تزیین غذا
Beispiele
- Für feierliche Anlässe habe ich zwei verschiedene ''Garnituren'' zum Anziehen.برای مناسبتهای رسمی دو دست لباس مختلف برای پوشیدن دارم.
- Ich habe mir eine neue ''Garnitur'' Bettwäsche geleistet.یک سرویس روتختی جدید خریدهام.
- Das Essen hat zwar nicht geschmeckt, dafür war die ''Garnitur'' sehr liebevoll angerichtet.غذا خوشمزه نبود، اما تزیین آن بسیار با سلیقه بود.
- In der klassischen Kochkunst wird die Bezeichnung eines Gerichtes - neben der Zubereitung - von der ''Garnitur'' bestimmt; zum Teil erhält es auch durch die dazugehörende Sauce den Namen.در آشپزی کلاسیک، نام یک غذا - علاوه بر طرز تهیه - توسط تزیین آن تعیین میشود؛ گاهی اوقات حتی نام آن را از سس همراهش میگیرد.