die Geburtswehe

Aussprache: /ɡəˈbʊʁt͡sˌveːə/
Wortzerlegung: Ge·burts·we·he
اسم

درد زایمان، انقباض زایمان

Beispiele

  • Geburtswehen'' treten ab der 37. Schwangerschaftswoche, also nach 8 1/2 Monaten auf.دردهای زایمان از هفته ۳۷ بارداری، یعنی پس از ۸.۵ ماه، شروع می‌شوند.
  • Durch die ''Geburtswehen'' wird das Baby durch den Geburtskanal geschoben.از طریق دردهای زایمان، نوزاد از کانال زایمان عبور می‌کند.
  • Oh, ich glaube, dass sind jetzt ''Geburtswehen:'' wir sollten ins Krankenhaus fahren.اوه، فکر می‌کنم اینها دردهای زایمان هستند: باید به بیمارستان برویم.
  • Vom vorzeitigen Blasensprung (engl.: Premature Rupture of Membranes, PROM) spricht man, wenn bereits vor den ''Geburtswehen'' Fruchtwasser aufgrund eines Risses in der Amnionhöhle abgeht.پارگی زودرس کیسه آب (PROM) زمانی رخ می‌دهد که مایع آمنیوتیک به دلیل پارگی در کیسه آمنیوتیک، قبل از شروع دردهای زایمان خارج شود.