„Es bleibet dabei, die ''Gedanken'' sind frei!“ - Volkslied
«همچنان پابرجا میماند، افکار آزاد هستند!» - سرود محلی
„Er ruderte und paddelte wieder voller Angst und Ekel und mit dem vielen Alkohol im Blut, schnaufend und stöhnend und ohne klaren ''Gedanken'' als nur: fort von hier.“
«او دوباره پر از ترس و انزجار، با الکل زیاد در خون، نفسنفسزنان و نالهکنان پارو میزد و شناور بود، بدون هیچ فکر روشنی جز این که: از اینجا دور شو.»
Ich denke oft an dich.
من اغلب به تو فکر میکنم.