die Gedenkveranstaltung
مراسم یادبود، مراسم گرامیداشت
Bedeutungen
1
رویداد یا گردهمایی که به منظور یادبود، گرامیداشت یا ادای احترام به فرد یا رویداد مهمی (مانند سالگرد یک واقعه تاریخی، درگذشت یک شخصیت برجسته و غیره) برگزار میشود.
- Zur Gedenkveranstaltung kamen viele Bürger, um der Opfer zu gedenken.برای مراسم یادبود، بسیاری از شهروندان برای یادبود قربانیان آمدند.
- Die jährliche Gedenkveranstaltung findet am Jahrestag des Ereignisses statt.مراسم یادبود سالانه در سالگرد این رویداد برگزار میشود.
- Die Gedenkveranstaltung wurde live im Fernsehen übertragen.مراسم یادبود به صورت زنده از تلویزیون پخش شد.