die Gefährderin
فرد خطرناک (زن)
Bedeutungen
1
زنی که به دلیل داشتن سوابق یا رفتارهای خاص، از نظر مقامات امنیتی یا قضایی به عنوان فردی بالقوه خطرناک برای امنیت عمومی یا افراد دیگر تلقی میشود.
- Die Polizei überwacht die Gefährderin seit einiger Zeit.پلیس مدتی است که این فرد خطرناک را تحت نظر دارد.
- Es gibt strenge Auflagen für die Gefährderin.محدودیتهای شدیدی برای این فرد خطرناک وجود دارد.
- Die Behörden stufen sie als Gefährderin ein.مقامات او را به عنوان یک فرد خطرناک طبقهبندی کردهاند.