die Gefühlsäußerung

Aussprache: /ɡəˈfyːlsˌʔaʊ̯sœʏ̯ʁʊŋ/
Worttrennung: Ge·fühls·äu·ße·rung
اسم

ابراز احساسات

Bedeutungen

1

نحوه بیان یا بروز دادن احساسات درونی یک فرد، چه به صورت کلامی (مانند صحبت کردن) و چه غیرکلامی (مانند گریه کردن، خندیدن، یا حرکات بدن).

  • Seine Gefühlsäußerung war sehr zurückhaltend, obwohl er tief bewegt war.ابراز احساسات او بسیار محتاطانه بود، هرچند عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفته بود.
  • Manche Menschen haben Schwierigkeiten mit der offenen Gefühlsäußerung.برخی افراد با ابراز آشکار احساسات مشکل دارند.
  • Die Gefühlsäußerung des Kindes war eindeutig: Es war sehr glücklich.ابراز احساسات کودک واضح بود: او بسیار خوشحال بود.