der Gefühlssturm
طوفان احساسی، فوران احساسات
Bedeutungen
1
حالت شدید و ناگهانی احساسات قوی مانند خشم، غم، عشق یا هیجان که فرد را تحت تأثیر قرار میدهد.
- Nach der schlechten Nachricht brach ein Gefühlssturm über sie herein.پس از خبر بد، طوفانی از احساسات بر سر او فرود آمد.
- Er kämpfte gegen den Gefühlssturm, der ihn zu überwältigen drohte.او با طوفان احساسی که تهدید به غلبه بر او میکرد، مبارزه کرد.
- Ein Gefühlssturm kann manchmal zu unüberlegten Handlungen führen.فوران احساسات گاهی میتواند منجر به اعمال نسنجیده شود.