die Gefahrenquelle

Aussprache: /ɡəˈfaːrənˌkvɛlə/
Worttrennung: Ge·fah·ren·quel·le
اسم

منبع خطر

Bedeutungen

1

چیزی یا کسی که منشأ یا عامل ایجاد خطر، آسیب یا تهدید است.

  • Der alte, marode Baum am Haus ist eine Gefahrenquelle bei starkem Wind.درخت قدیمی و فرسوده کنار خانه، در هنگام باد شدید، منبع خطر است.
  • Die unsichere elektrische Verkabelung war die Gefahrenquelle für den Brand.سیم‌کشی ناامن برق، منبع خطر برای آتش‌سوزی بود.
  • Die mangelnde Hygiene im Betrieb wurde als Gefahrenquelle für die Gesundheit der Mitarbeiter identifiziert.عدم رعایت بهداشت در محل کار به عنوان منبع خطر برای سلامت کارکنان شناسایی شد.