das Gegengeschäft

Aussprache: /ˈɡeːɡn̩ɡəˌʃɛft/

Worttrennung: Ge·gen·ge·schäft

اسم

معامله پایاپای، معامله متقابل، معامله جبرانی

Beispiele

Ich habe Ihnen für die Abwasserreinigungsanlage eine ganze Menge bezahlt. Vielleicht können wir das Ganze über ein ''Gegengeschäft'' erträglicher gestalten?من برای تصفیه‌خانه فاضلاب مبلغ زیادی به شما پرداخت کردم. شاید بتوانیم کل قضیه را از طریق یک 'معامله پایاپای' قابل تحمل‌تر کنیم؟
Wegen des chronischen Devisenmangels spielten ''Gegengeschäfte'' im Agrarhandel mit den MOE-Ländern seit jeher eine bedeutende Rolle.به دلیل کمبود مزمن ارز خارجی، 'معاملات پایاپای' در تجارت کشاورزی با کشورهای اروپای شرقی همیشه نقش مهمی داشته است.