das Gegenkonzept
مفهوم متقابل، طرح جایگزین، ایده مخالف
Beispiele
- Man will mit diesem ''Gegenkonzept'' zur Massenentlassung einen tatsächlich gangbaren Weg aufzeigen.با این 'طرح جایگزین' اخراج گسترده، میخواهند مسیری واقعاً عملی را نشان دهند.
- Die jungen Alten entkommen allerdings, wenn sie erfolgreich und produktiv sind, dem Vorurteil über die „Generation-Nicht-Mehr“. Ist also „gelingendes Altern“ das ''Gegenkonzept'' zu den bisher herrschenden Klischees vom Altern?آیا 'مفهوم متقابل' به کلیشههای موجود در مورد پیری؟