das Gegenmittel

ماده‌ای که اثر سم یا عامل مضر دیگری را خنثی یا ضعیف می‌کند؛ پادزهر.

• Der Arzt verabreichte sofort das Gegenmittel gegen den Schlangenbiss.دکتر بلافاصله پادزهر نیش مار را تجویز کرد.
• Es gibt noch kein wirksames Gegenmittel gegen dieses Virus.هنوز پادزهر مؤثری برای این ویروس وجود ندارد.
• Das Gegenmittel muss schnell nach der Vergiftung verabreicht werden.پادزهر باید به سرعت پس از مسمومیت تجویز شود.

راهکار یا اقدامی که برای مقابله با یک مشکل، تهدید یا اثر منفی به کار می‌رود؛ ضد عامل.

• Bildung ist ein wichtiges Gegenmittel gegen Vorurteile.آموزش یک ضد عامل مهم برای تعصبات است.
• Die Regierung sucht nach einem Gegenmittel gegen die hohe Arbeitslosigkeit.دولت به دنبال راهکاری برای مقابله با بیکاری بالا است.
• Technologische Innovationen können ein Gegenmittel für wirtschaftliche Probleme sein.نوآوری‌های فناورانه می‌توانند راهکاری برای مشکلات اقتصادی باشند.