Man sollte die Schraube im ''Gegensinn'' drehen.
باید پیچ را در جهت مخالف چرخاند.
Auf der Nordhalbkugel drehen sich die Tiefs im ''Gegensinn''.
در نیمکره شمالی، مراکز کمفشار در جهت مخالف میچرخند.
„Ottilies Gestalt bliebe unvollständig ohne die Polarität, ohne den „''Gegensinn''“, den ihr Goethe verliehen hat und den sie selber erwähnt in ihrem Tagebuch: „Jedes ausgesprochene Wort erregt den ''Gegensinn''.““
«شخصیت اوتیلی بدون قطبیت، بدون «معنای متضاد» که گوته به او بخشیده و خودش در دفتر خاطراتش به آن اشاره کرده است، ناقص میماند: «هر کلمه بیان شده، معنای متضاد را برمیانگیزد.»»