der Gehaltsabschluss

Aussprache: /ɡəˈhalt͡sˌʔapʃlʊs/
Worttrennung: Ge·halts·ab·schluss
اسم

توافق دستمزد، تعیین دستمزد

Bedeutungen

1

نتیجه مذاکرات بین کارفرمایان و نمایندگان کارگران که منجر به تعیین میزان افزایش یا سطح جدید دستمزدها می‌شود.

  • Der Gehaltsabschluss für das kommende Jahr wurde noch nicht erzielt.توافق دستمزد برای سال آینده هنوز حاصل نشده است.
  • Die Gewerkschaft hofft auf einen guten Gehaltsabschluss für ihre Mitglieder.اتحادیه کارگری امیدوار به توافق دستمزد خوبی برای اعضای خود است.
  • Nach langen Verhandlungen gab es endlich einen Gehaltsabschluss.پس از مذاکرات طولانی، سرانجام توافق دستمزدی حاصل شد.