die Gehirnleistung
توانایی مغز، قدرت ذهنی
Bedeutungen
1
توانایی یا ظرفیت مغز برای انجام وظایف شناختی مانند تفکر، یادگیری، حافظه و حل مسئله.
- Regelmäßige Bewegung kann die Gehirnleistung verbessern.ورزش منظم میتواند توانایی مغز را بهبود بخشد.
- Schlafmangel beeinträchtigt die allgemeine Gehirnleistung erheblich.کمبود خواب به طور قابل توجهی بر توانایی کلی مغز تأثیر میگذارد.
- Die Gehirnleistung von Kindern entwickelt sich in den ersten Lebensjahren rasant.توانایی مغز کودکان در سالهای اول زندگی به سرعت رشد میکند.
2
قدرت یا کارایی ذهنی در یک زمینه خاص یا در مقایسه با دیگران.
- Er hat eine beeindruckende Gehirnleistung im Bereich der Mathematik.او توانایی ذهنی چشمگیری در زمینه ریاضیات دارد.
- Die Gehirnleistung dieses Computers ist für die anspruchsvolle Software ausreichend.قدرت پردازش این کامپیوتر برای نرمافزار پیچیده کافی است.
- Um diese Aufgabe zu bewältigen, ist eine hohe Gehirnleistung erforderlich.برای انجام این کار، به قدرت ذهنی بالایی نیاز است.