„Von der Küste lag die Siedlung, in der Ada wohnte, jenseits des Regenwaldes, weniger als eine halbe ''Gehstunde'' entfernt.“
"از ساحل، سکونتگاه، جایی که آدا زندگی میکرد، در آن سوی جنگلهای بارانی قرار داشت، کمتر از نیم "مسافت یک ساعت پیادهروی" فاصله بود."