die Gekränktheit

حالت یا احساس رنجیدن، دلخوری یا آزردگی خاطر ناشی از رفتار یا سخنی که توهین‌آمیز یا بی‌احترامی تلقی می‌شود.

• Seine Worte hinterließen eine deutliche Gekränktheit bei ihr.حرف‌های او آزردگی آشکاری در او به جا گذاشت.
• Trotz seiner Entschuldigung spürte man noch die Gekränktheit.علی‌رغم عذرخواهی او، هنوز می‌توان آزردگی را حس کرد.
• Die Gekränktheit war so groß, dass sie das Gespräch beendete.دلخوری آنقدر زیاد بود که او گفتگو را پایان داد.