das Gelände

بخشی از زمین با ویژگی‌های خاص؛ منطقه یا محوطه، به ویژه برای اهداف خاص (مانند ساخت و ساز، ورزش، نظامی).

• Das Sportgelände umfasst ein Stadion und mehrere Trainingsplätze.محوطه ورزشی شامل یک استادیوم و چندین زمین تمرین است.
• Wir haben ein großes Gelände für den Bau des neuen Einkaufszentrums gekauft.ما زمین بزرگی برای ساخت مرکز خرید جدید خریداری کردیم.
• Das militärische Gelände ist für die Öffentlichkeit gesperrt.منطقه نظامی برای عموم بسته است.

نوع زمین از نظر ناهمواری یا دشواری عبور؛ زمین ناهموار یا دشوار.

• Das Gelände war sehr uneben und erschwerte die Wanderung.زمین بسیار ناهموار بود و پیاده‌روی را دشوار می‌کرد.
• Mit diesem Auto können wir auch schwieriges Gelände befahren.با این ماشین می‌توانیم در زمین‌های دشوار هم رانندگی کنیم.
• Das Gelände ist für Mountainbikes gut geeignet.این زمین برای دوچرخه‌های کوهستانی بسیار مناسب است.