die Gelbe Karte

در ورزش‌هایی مانند فوتبال، کارت زرد نشانه‌ای است که داور به بازیکن می‌دهد تا او را به دلیل تخلفات جزئی یا رفتار غیرورزشی تذکر دهد. دریافت دو کارت زرد در یک بازی منجر به اخراج (کارت قرمز) می‌شود.

• Der Spieler sah nach einem taktischen Foul die Gelbe Karte.بازیکن پس از یک خطای تاکتیکی، کارت زرد گرفت.
• Er musste aufpassen, denn er hatte bereits eine Gelbe Karte erhalten.او باید مراقب می‌بود، زیرا قبلاً یک کارت زرد دریافت کرده بود.
• Die Gelbe Karte ist eine Verwarnung, die den Spieler zur Vorsicht mahnt.کارت زرد یک تذکر است که بازیکن را به احتیاط فرا می‌خواند.