der Geldabfluss

خروج پول، جریان خروجی پول

Beispiele

• Bei wirtschaftlich unvertretbaren Investitions- und Risikogeschäften tritt der strafrechtlich relevante Schaden im Zeitpunkt des ''Geldabflusses'' aus der Sphäre des Machtgebers ein, womit (bei auch darauf gerichtetem Vorsatz) die Untreue vollendet ist.در معاملات سرمایه‌گذاری و پرخطر که از نظر اقتصادی غیرقابل توجیه هستند، خسارت قابل پیگرد کیفری در زمان خروج پول از حوزه اختیار دهنده قدرت رخ می‌دهد و با این وصف (در صورت وجود قصد در این زمینه) جرم اختلاس کامل می‌شود.