„Es waren heilige Narren, Geiferer, Gottbesessene, welche aus ihrer Gabe, in schäumendem Zustande wahrzusagen, ihren Lebensunterhalt gewannen, – Orakellaller, die, umherziehend oder von der Kundschaft in Felsenhöhlen besucht, für allerlei Tagwählerei und Anzeige des Verborgenen Lebensmittel und ''Geldeswert'' einstrichen.“
«آنها دلقکهای مقدسی بودند، کفکنان، شیفته خدا، که از موهبت خود برای پیشگویی در حالت خشمگین، امرار معاش میکردند - لالهای اوراکل که با پرسه زدن یا ملاقات با مشتریان در غارهای سنگی، برای انواع پیشبینیها و افشای اسرار، غذا و ارزش پولی به دست میآوردند.»
