der Gemütszustand

Aussprache: /ɡəˈmyːt͡sˌt͡suːʃtant/
Worttrennung: Ge·müts·zu·stand
اسم

وضعیت روحی، حالت روانی، حال و احوال

Bedeutungen

1

حالت عاطفی، روانی و احساسی یک فرد در یک زمان مشخص؛ شامل احساسات، خلق و خو و نگرش کلی او.

  • Ihr Gemütszustand hat sich nach dem Urlaub deutlich verbessert.وضعیت روحی او پس از تعطیلات به طور قابل توجهی بهبود یافته است.
  • Der Arzt fragte nach dem aktuellen Gemütszustand des Patienten.پزشک در مورد وضعیت روحی فعلی بیمار پرسید.
  • Ein stabiler Gemütszustand ist wichtig für die allgemeine Gesundheit.وضعیت روحی باثبات برای سلامت عمومی مهم است.