der Gemeiner Holzbock

نوعی کنه سخت که در جنگل‌ها و مراتع یافت می‌شود و می‌تواند ناقل بیماری‌هایی مانند لایم باشد.

• Nach einer Wanderung im Wald sollte man sich gründlich nach einem gemeinen Holzbock absuchen.پس از پیاده‌روی در جنگل، باید به دقت بدن را برای یافتن کنه معمولی جستجو کرد.
• Der gemeine Holzbock beißt sich in die Haut, um Blut zu saugen.کنه معمولی برای مکیدن خون خود را به پوست می‌چسباند.
• Es ist wichtig, Zeckenschutzmittel zu verwenden, um sich vor dem gemeinen Holzbock zu schützen.استفاده از اسپری‌های ضد کنه برای محافظت در برابر کنه معمولی مهم است.