das Gemeinschaftsatelier
کارگاه اشتراکی، آتلیه مشترک
Bedeutungen
1
فضایی کاری مشترک که هنرمندان یا صنعتگران از آن به صورت اشتراکی برای تولید آثار خود استفاده میکنند و معمولاً تجهیزات و ابزار لازم در آنجا فراهم است.
- Viele junge Künstler teilen sich ein Gemeinschaftsatelier, um Kosten zu sparen.بسیاری از هنرمندان جوان برای صرفهجویی در هزینهها، یک کارگاه اشتراکی را با هم شریک میشوند.
- Das Gemeinschaftsatelier bot Zugang zu professionellen Druckmaschinen.کارگاه اشتراکی دسترسی به دستگاههای چاپ حرفهای را فراهم میکرد.
- In diesem Gemeinschaftsatelier finden auch Kurse für Anfänger statt.در این کارگاه اشتراکی، دورههایی برای مبتدیان نیز برگزار میشود.