„Daß in der Zelle individuelle, selbstreplizierende "Elemente" … vorliegen, die für die Ausprägung einzelner erblicher Merkmale verantwortlich sind, hatte Gregor Mendel schon 1865 mit seinen Erbsenkreuzungen deutlich gemacht. … Diese "Elemente", oder Erbfaktoren, von Johannsen 1906 in ''Gene'' umgetauft, hatten rein formal gesehen, die Funktion der Informationsträger in von Neumanns Maschinen, …“
«اینکه در سلول «عناصر» فردی و خودهمانندساز وجود دارد که مسئول بروز صفات مراثی منفرد هستند، گرگر مندل قبلاً در سال ۱۸۶۵ با تقاطع‌دادن نخودهایش به روشنی نشان داده بود. … این «عناصر» یا عوامل ارثی، که توسط یوهانسن در سال ۱۹0۶ به «ژن» تغییر نام یافتند، از نظر کاملاً صوری، وظیفه حاملان اطلاعات را در ماشین‌های فون نویمان داشتند، …»
