die Gentrifizierung

فرآیندی که در آن محلات شهری قدیمی و اغلب کم‌درآمد، از طریق ورود سرمایه، بازسازی ساختمان‌ها و افزایش قیمت مسکن، به محلات گران‌قیمت و مطلوب برای طبقات بالاتر تبدیل می‌شوند و ساکنان اصلی مجبور به ترک آنجا می‌شوند.

• Die Gentrifizierung verändert das soziale Gefüge des Viertels.اعیان‌نشین‌سازی بافت اجتماعی محله را تغییر می‌دهد.
• Kritiker sehen in der Gentrifizierung eine Verdrängung der ursprünglichen Bevölkerung.منتقدان، اعیان‌نشین‌سازی را به عنوان جابجایی جمعیت اصلی می‌دانند.
• Der Stadtteil erlebt seit Jahren eine starke Gentrifizierung, was zu steigenden Mieten führt.این منطقه سال‌هاست که اعیان‌نشین‌سازی شدیدی را تجربه می‌کند که منجر به افزایش اجاره‌بها می‌شود.