„Auf der 43-tägigen Forschungsreise, die drei Teams — Mikrobiologen, Geologen und Geochemiker — von Costa Rica über die Galapagos-Inseln bis nach Hawaii führte, haben sich die ''Geoforscher'' aus Potsdam das Leben im Meeresboden genauer angeschaut.“
«در سفر تحقیقاتی ۴۳ روزه که سه تیم — میکروبیولوژیستها، زمینشناسان و ژئوشیمیدانان — را از کاستاریکا از طریق جزایر گالاپاگوس تا هاوایی هدایت کرد، «ژئومحققان» از پوتسدام زندگی در کف دریا را با دقت بیشتری بررسی کردند.»