das Gequatsche
وراجی، حرفهای بیمعنی
Beispiele
- Ich konnte das dumme ''Gequatsche'' auf der Party bald nicht mehr hören.دیگر نمیتوانستم حرفهای بیمعنی در مهمانی را تحمل کنم.
- Niemand kann ihm mehr entkommen – dem ''Gequatsche'' am Mobiltelefon, neudeutsch "Handy". Liebeskummer, Sexprobleme, Ich-sitze-gerade-im-Zug: alles hört man mit – ob man will oder nicht.هیچکس نمیتواند از آن فرار کند – وراجیهای تلفن همراه، به آلمانی جدید «هندی». مشکلات عشقی، مشکلات جنسی، من الان در قطار هستم: همه چیز را میشنوی – چه بخواهی چه نخواهی.