اسم
داده‌های بویایی، اطلاعات مربوط به بو
جملات نمونه برای Geruchsdaten:
„Es ist daher für einen Validierungsdatensatz wünschenswert, dass diese ''Geruchsdaten'' möglichst ergänzt werden durch Vergleichsdaten mit einem Tracergas, das mit herkömmlichen Meßmethoden erfasst werden kann.“
«بنابراین برای یک مجموعه داده اعتبارسنجی، مطلوب است که این داده‌های بویایی تا حد امکان با داده‌های مقایسه‌ای یک گاز ردیاب که با روش‌های اندازه‌گیری مرسوم قابل ثبت است، تکمیل شوند.»
„Das Programm nutzt die mitgelieferte ''Geruchsdatenbank'', es können aber auch eigene Werte eingegeben werden.“
«این برنامه از پایگاه داده بویایی ارائه شده استفاده می‌کند، اما می‌توان مقادیر خود را نیز وارد کرد.»
„Eine andere Art ''Geruchsdaten'' aufzuzeichnen ist mittels Handapparat gestärkt mit einem datenbasierten Apparat verbunden mit einem GPS System.“
«روش دیگری برای ثبت داده‌های بویایی، استفاده از دستگاه دستی تقویت شده متصل به یک دستگاه مبتنی بر داده و سیستم GPS است.»
