der Geruchseffekt

Aussprache: /ɡəˈruːksʔɛˌfɛkt/

Wortzerlegung: Ge·ruchs·ef·fekt

اسم

اثر بویایی، تأثیر بویایی

Beispiele

Die erste Station der Rechenanlage (Abtrennung von Grobstoffen) erzeugte einen gewissen ''Geruchseffekt'' und eine gewisse Verwunderung: Das WC ist doch kein Mülleimer!اولین ایستگاه سیستم تصفیه (جداسازی مواد درشت) یک ''اثر بویایی'' خاص و تعجب‌آور ایجاد کرد: توالت که سطل زباله نیست!
Die TRW geschl. AG leistet ihr Bestes für den Schutz der Wassergewinnungsstellen, die fachgerechte Entsorgung der Abwasserschlamme sowie für die Verminderung der bei der Abwasserableitung bzw. -Klärung entstehenden ''Geruchseffekte''.شرکت TRW geschl. AG تمام تلاش خود را برای حفاظت از منابع آب، دفع صحیح لجن فاضلاب و کاهش ''اثرات بویایی'' ناشی از تخلیه و تصفیه فاضلاب انجام می‌دهد.
Die französische Firma Olf-action hat in Kooperation mit dem Behance Network ein neues Gerät entwickelt, das ''Geruchseffekte'' zu Filmen und Videospielen produzieren soll.شرکت فرانسوی Olf-action با همکاری شبکه Behance دستگاه جدیدی را توسعه داده است که قرار است ''اثرات بویایی'' را برای فیلم‌ها و بازی‌های ویدیویی تولید کند.