die Geruchsentwicklung
ایجاد بو، تولید بو، گسترش بو
Beispiele
- Als wahrscheinliche Ursache hierfür wurde im Abschlussbericht eine massive ''Geruchsentwicklung'' im Cockpitbereich hergeleitet, deren Entstehung und Verteilung nicht ermittelt werden konnte.به عنوان علت احتمالی این امر، در گزارش نهایی به ایجاد بوی شدید در ناحیه کابین خلبان اشاره شد که منشأ و پراکندگی آن قابل تعیین نبود.
- Wie kann ''Geruchsentwicklung'' bei der Kompostierung verhindert werden?چگونه میتوان از ایجاد بو در فرآیند کمپوستسازی جلوگیری کرد؟
- ASP hat diesen Sachverhalt geprüft um die Quelle für die ''Geruchsentwicklung'' zu bestimmen und empfiehlt dringend die Einhaltung der unten aufgeführten Maßnahmen.ASP این موضوع را بررسی کرده تا منبع ایجاد بو را مشخص کند و به شدت رعایت اقدامات ذکر شده در زیر را توصیه میکند.
- Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verhinderung von ''Geruchsentwicklungen'' und zur Verbesserung der Ölabscheidung mittels Luftzufuhr bei nach dem Phasentrennprinzip arbeitenden Ölabscheideanlagen.این اختراع مربوط به دستگاهی برای جلوگیری از ایجاد بو و بهبود جداسازی روغن از طریق تأمین هوا در سیستمهای جداسازی روغن است که بر اساس اصل جداسازی فاز کار میکنند.