das Geruchsergebnis

نتیجه بویایی، ارزیابی بویایی

Beispiele

• Um ein Urteil fällen zu können, kombinieren Sie jetzt Ihr ''Geruchsergebnis'' mit dem Geschmackserlebnis und Sie kommen auf Beschreibungen wie z.B. mild fruchtig, mittel fruchtig, intensiv fruchtig oder auf individuelle persönliche Beschreibungen.برای قضاوت، اکنون نتیجه بویایی خود را با تجربه چشایی ترکیب کنید و به توصیفاتی مانند میوه‌ای ملایم، میوه‌ای متوسط، میوه‌ای شدید یا توصیفات شخصی خود دست خواهید یافت.
• Für die Diagnose ist vor allem ein feines Näschen gefragt; das ''Geruchsergebnis'' wird mit Hilfe der Rosenberg-Skala beurteilt.برای تشخیص، بیش از هر چیز به بینی حساسی نیاز است؛ نتیجه بویایی با کمک مقیاس روزنبرگ ارزیابی می‌شود.
• Wobei man jeder Gruppe nur einen Zucker und ein Paar unterschiedliche Aminosäuren hinstellen müsste und die ''Geruchsergebnisse'' aus den unterschiedlichen Kombinationen können die Schüler selber festhalten.در این صورت، کافی است به هر گروه فقط یک شکر و چند اسید آمینه متفاوت بدهیم و دانش‌آموزان می‌توانند نتایج بویایی حاصل از ترکیب‌های مختلف را خودشان ثبت کنند.
• Aus der Zusammensetzung liefert die elektronische Nase ''Geruchsergebnisse''.از ترکیب، بینی الکترونیکی نتایج بویایی را ارائه می‌دهد.