die Geruchsexposition
مواجهه بویایی، قرار گرفتن در معرض بو
Beispiele
- Bei ''Geruchsexposition'' kann es z.B. bei Patienten mit Bronchialasthma zur Verschlechterung oder triggerung des Zustandbildes kommen (Shusterman 2001; Haider et al.1994)در مواجهه بویایی، به عنوان مثال در بیماران مبتلا به آسم برونشیال، ممکن است وضعیت بدتر شود یا تحریک شود (Shusterman 2001; Haider et al.1994).
- In der ersten Untersuchung sollte geklärt werden, ob das Konzept der „Geruchsstunde“ als Belastungsmaß geeignet ist, die ''Geruchsexposition'' unter Feldbedingungen repräsentativ zu erfassen.در اولین بررسی باید مشخص میشد که آیا مفهوم «ساعت بویایی» به عنوان معیار بارگذاری برای ثبت نماینده مواجهه بویایی در شرایط میدانی مناسب است یا خیر.
- So konnte gezeigt werden, daß vermehrte ''Geruchsexposition''(odor enrichment), Pheromon-exposition und Schwangerschaft die OB Neurogenese stimulieren und das Geruchsgedächtnis, Paarungsverhalten, sowie die Brutpflege beeinflussen (Rochefort et al., 2002; Shingo et al., 2003; Mak et al., 2007).Entsprechend führt eine verminderte ''Geruchsexposition'' (olfactory deprivation) zu einer verminderten Zahl neu gebildeter Interneurone im OB (Corotto et al., 1994).بدین ترتیب نشان داده شد که افزایش مواجهه بویایی (غنیسازی بو)، مواجهه با فرومون و بارداری، نوروژنز OB را تحریک کرده و بر حافظه بویایی، رفتار جفتگیری و مراقبت از فرزندان تأثیر میگذارد (Rochefort et al., 2002; Shingo et al., 2003; Mak et al., 2007). به همین ترتیب، کاهش مواجهه بویایی (محرومیت بویایی) منجر به کاهش تعداد نورونهای بینابینی تازه تشکیل شده در OB میشود (Corotto et al., 1994).
- Die dortige ''Geruchsexposition'' stamme aus dem Baumaterial: „Der Ofra-Bau selbst ist das Problem“, womit Rachle indirekt eine Sanierung ausschloss.مواجهه بویایی در آنجا از مصالح ساختمانی نشأت میگیرد: «خود ساختمان اوفرا مشکل است»، که با این کار راشل به طور غیرمستقیم بازسازی را رد کرد.