„Im vorliegenden Forschungsprojekt wurden jahreszeitliche (Mastverlauf), tageszeitliche sowie kurzfristige (Fütterung) dynamischer Effekte der ''Geruchsfreisetzung'' aus einem Mastschweinestall über die Dauer von drei aufeinander folgenden Mastdurchgängen untersucht.“
در پروژه تحقیقاتی حاضر، اثرات دینامیکی فصلی (روند پرواربندی)، روزانه و کوتاه‌مدت (تغذیه) ''انتشار بو'' از یک دامداری خوک پرواری در طول سه دوره پرواربندی متوالی بررسی شد.
„Das beschriebene Emissionsmodell basiert auf einem quasi-stationären Bilanzmodell für die sensible Wärme des Stalles sowie einer einfachen Abschätzung der ''Geruchsfreisetzung'' im Stall.“
مدل انتشار توصیف شده بر اساس یک مدل تعادل شبه‌ثابت برای گرمای محسوس دامداری و یک تخمین ساده از ''انتشار بو'' در دامداری استوار است.
„TCER besitzt einen 100% Feststoffanteil, ist frei von Lösemitteln und hat somit eine nur minimale ''Geruchsfreisetzung''.“
TCER دارای ۱۰۰% محتوای جامد است، فاقد حلال است و بنابراین تنها ''انتشار بوی'' حداقلی دارد.
