das Geruchsgutachten

Aussprache: /ɡəˈʁʊxsgʊtˌʔaxtn̩/
Wortzerlegung: Ge·ruchs·gut·ach·ten
اسم

گزارش کارشناسی بو، ارزیابی بویایی

Beispiele

  • Das LANUV prüft insbesondere die im Rahmen von Einzelfällen wie z.B. Nachbarschaftsbeschwerden vorgelegten ''Geruchsgutachten'' auf deren Plausibilität.LANUV به ویژه گزارش‌های کارشناسی بو را که در موارد خاص مانند شکایات همسایگان ارائه می‌شوند، از نظر اعتبار بررسی می‌کند.
  • Abhilfe können ''Geruchsgutachten'' schaffen. Für eine Geruchsprognose werden aus geruchsrelevanten Daten einer Anlage oder eines landwirtschaftlichen Betriebes (Betriebszeiten, Quellhöhen, Tierzahlen, Abluftmengen etc.), Literaturwerten und geruchsspezifischen Daten aus einer Vielzahl hauseigener Messungen Geruchsemissionen ermittelt.گزارش‌های کارشناسی بو می‌توانند راه‌حل ارائه دهند. برای پیش‌بینی بو، انتشار بو از داده‌های مرتبط با بو یک تأسیسات یا یک مزرعه (ساعات کار، ارتفاع منابع، تعداد حیوانات، حجم هوای خروجی و غیره)، مقادیر مرجع و داده‌های خاص بو از تعداد زیادی اندازه‌گیری‌های داخلی تعیین می‌شود.
  • Um den Bau des Schweinemaststalls im Feld genehmigt zu bekommen, muss der Rodenbacher Landwirt Thomas Söhnel kein ''Geruchsgutachten'' vorlegen.برای دریافت مجوز ساخت آغل خوک در مزرعه، کشاورز رودنباخ، توماس زونل، نیازی به ارائه گزارش کارشناسی بو ندارد.
  • Ebenfalls bestätigt ist der Plan, ein weiteres ''Geruchsgutachten'' in Auftrag zu geben.همچنین طرح سفارش یک گزارش کارشناسی بوی دیگر نیز تأیید شده است.