die Geruchsmessung

Aussprache: /ɡəˈʁuːxsˌmɛsʊŋ/

Wortzerlegung: Ge·ruchs·mes·sung

اسم

اندازه‌گیری بو، بویایی‌سنجی

Beispiele

Zur Überwachung und Regulierung von Geruchsemissionen ist eine kontinuierliche technische ''Geruchsmessung'' erforderlich.برای نظارت و تنظیم انتشار بو، اندازه‌گیری مداوم فنی بو ضروری است.
Auch Labore, die olfaktorische Analysen – also ''Geruchsmessungen'' mit menschlichen Prüfern - durchführen, sind auf die subjektive Wahrnehmung ihrer Probanden angewiesen.همچنین آزمایشگاه‌هایی که تحلیل‌های بویایی – یعنی اندازه‌گیری بو با آزمایش‌کنندگان انسانی - انجام می‌دهند، به درک ذهنی آزمودنی‌های خود وابسته هستند.
Zu ''Geruchsmessungen'' wurden nur die Probanden eingesetzt, deren Geruchsschwellenwerte innerhalb des genannten Bereiches lagen.برای اندازه‌گیری بو، تنها آزمودنی‌هایی به کار گرفته شدند که آستانه بویایی آن‌ها در محدوده ذکر شده قرار داشت.
Dem Versuchsleiter kommt bei olfaktometrischen ''Geruchsmessungen'' eine besondere Bedeutung zu, da er u. a. für die Überwachung der Probanden während der Geruchsmessung verantwortlich ist.مسئول آزمایش در اندازه‌گیری‌های بویایی‌سنجی اهمیت ویژه‌ای دارد، زیرا او مسئول نظارت بر آزمودنی‌ها در طول اندازه‌گیری بو است.