اسم
جهتیابی بویایی، گرایش بویایی
جملات نمونه برای Geruchsorientierung:
„Bochumer Forscher um Dr. Marc Spehr und Prof. Dr. Dr. Dr. Hanns Hatt (Lehrstuhl für Zellphysiologie, Fakultät für Biologie der RUB) fanden bei diesem Nachweis sogar einen blockierenden Duft, der die ''Geruchsorientierung'' der Spermien ausschaltet.“
«محققان بوخوم به سرپرستی دکتر مارک اشپر و پروفسور دکتر دکتر دکتر هانس هات (رئیس گروه فیزیولوژی سلولی، دانشکده زیستشناسی RUB) در این اثبات حتی یک بوی مسدودکننده پیدا کردند که جهتیابی بویایی اسپرمها را از کار میاندازد.»
„Konsequenterweise fanden die Bochumer einen blockierenden Duft, der ''Geruchsorientierung'' quasi ausschaltet – dies könnte neue Wege der Empfängnisverhütung weisen.“
«در نتیجه، محققان بوخوم یک بوی مسدودکننده پیدا کردند که جهتیابی بویایی را عملاً از کار میاندازد – این میتواند راههای جدیدی برای پیشگیری از بارداری نشان دهد.»
„Motten schnüffeln im Windkanal Jenaer Max-Planck-Institut erforscht ''Geruchsorientierung'' von Insekten Jena. “
«پروانهها در تونل باد بو میکشند - موسسه ماکس پلانک ینا جهتیابی بویایی حشرات را بررسی میکند.»