اسم
نمونه ماده بودار، نمونه بویایی
جملات نمونه برای Geruchsstoffprobe:
„Die ''Geruchsstoffprobe'' wird mittels eines Probenahmetopfes in einen gasdicht mit dem Topf verbundenen Probenbeutel zur weiteren Untersuchung am Olfaktometer gezogen.“
نمونه ماده بودار با استفاده از یک ظرف نمونه‌برداری به یک کیسه نمونه‌برداری که به صورت گازبند به ظرف متصل است، برای بررسی بیشتر با اولفاکتومتر کشیده می‌شود.
„Der NO<sub>x</sub> - Gehalt hat nach derzeitigem Kenntnisstand keinen Einfluss auf die Lagerfähigkeit von ''Geruchsstoffproben'' biogasbetriebener BHKW.“
میزان NOₓ طبق دانش فعلی، تأثیری بر قابلیت نگهداری نمونه‌های ماده بودار نیروگاه‌های CHP بیوگاز ندارد.
„Durch Beurteilung mehrerer am Olfaktometer erzeugter Konzentrationsstufen einer ''Geruchsstoffprobe'' wird der Intensitätsverlauf als Charakteristikum dieser Probe aufgezeigt.“
با ارزیابی چندین سطح غلظت ایجاد شده توسط اولفاکتومتر از یک نمونه ماده بودار، روند شدت به عنوان ویژگی این نمونه نشان داده می‌شود.
