der Geruchsstoffstrom
جریان بویایی، شار بویایی
Beispiele
- Der ''Geruchsstoffstrom'' stellt zusammen mit der meteorologischen Häufigkeitsverteilung die zentralen Eingangsparameter der Ausbreitungsrechnung dar, mit deren Hilfe die Immissionsprognose durchgeführt wird.جریان بویایی همراه با توزیع فراوانی هواشناسی، پارامترهای ورودی اصلی محاسبه انتشار را تشکیل میدهد که با کمک آن پیشبینی آلودگی انجام میشود.
- In die Ausbreitungsrechnung gehen zahlreiche Größen ein, zum Beispiel: Der ''Geruchsstoffstrom'' (Geruchseinheiten GE/m³), ermittelt aus Emissionsmassenstrom (m³/h) und Geruchsstoffkonzentration in der Abluft (GE/h) […]در محاسبه انتشار، مقادیر زیادی وارد میشوند، به عنوان مثال: جریان بویایی (واحدهای بویایی GE/m³)، که از جریان جرم انتشار (m³/h) و غلظت ماده بویایی در هوای خروجی (GE/h) تعیین میشود [...]
- Mit dem so ermittelten ''Geruchsstoffstrom'' kann anschließend die eigentliche Immissionsprognose (unter Berücksichtigung des Merkblattes "Anforderungen an die meteorologischen Eingangsdaten für Ausbreitungsrechnung nach Ta Luft"; s. Anlage 1) gemäß GIRL erfolgen.با جریان بویایی تعیین شده به این روش، سپس میتوان پیشبینی واقعی آلودگی را (با در نظر گرفتن برگه اطلاعات «الزامات دادههای ورودی هواشناسی برای محاسبه انتشار طبق Ta Luft»؛ به پیوست ۱ مراجعه کنید) مطابق با GIRL انجام داد.
- Für den Bereich Vor-, Haupt- und Nachrotte wurde das Lagervolumen berechnet und mit dem spezifischen Emissionsfaktor der VDI Richtlinie der entsprechende ''Geruchsstoffstrom'' ermittelt.برای منطقه پیشکمپوست، کمپوست اصلی و پسکمپوست، حجم ذخیرهسازی محاسبه شد و با استفاده از عامل انتشار خاص دستورالعمل VDI، جریان بویایی مربوطه تعیین گردید.