der Geruchsunterschied
تفاوت بویایی، اختلاف بو
Beispiele
- Bei der Durchführung des Geruchstests kam es zu erstaunlichen Ergebnissen. Während es bei der Zuordnung des Körpergeruchs zum Alter im Bereich" Jung" und "Mittelalt" regelmäßig Fehleinschätzungen gab, weil der ''Geruchsunterschied'' in dieser Gruppe einfach nicht groß genug war, konnte eine breite Mehrheit den Körpergeruch der Altersklasse "Alt" eindeutig zuordnen.در اجرای تست بو، نتایج شگفتانگیزی به دست آمد. در حالی که در تخصیص بوی بدن به سن در محدوده "جوان" و "میانسال" به طور منظم اشتباهاتی رخ میداد، زیرا تفاوت بویایی در این گروه به اندازه کافی زیاد نبود، اکثریت وسیعی توانستند بوی بدن گروه سنی "پیر" را به وضوح تشخیص دهند.
- Diesen ''Geruchsunterschied'' zwischen Spur und Umfeld erkennt der Hund und folgt ihr somit - und zwar im Idealfall mit tiefer Nase und hoch konzentriert.سگ این تفاوت بویایی بین رد و محیط اطراف را تشخیص میدهد و بنابراین آن را دنبال میکند - و در حالت ایدهآل با بینی پایین و تمرکز بالا.