der Geschmückter Gürtelfuß

Aussprache: /ɡəˈʃmʏk.tɐ ˈɡʏr.tl̩.fuːs/
Worttrennung: Ge·schmück·te·r ·Gür·tel·fuß
اسم

نوعی قارچ (Cortinarius armillatus)

Bedeutungen

1

نام رایج برای گونه‌ای قارچ از جنس Cortinarius که به دلیل وجود حلقه‌های نواری (مانند کمربند) روی ساقه آن، به این نام خوانده می‌شود. این قارچ معمولاً خوراکی نیست یا ارزش غذایی کمی دارد.

  • Der Geschmückte Gürtelfuß ist an seinen roten Bändern auf dem Stiel leicht zu erkennen.قارچ گشماکتر گورتیلفوس به خاطر نوارهای قرمزش روی ساقه به راحتی قابل تشخیص است.
  • Pilzsammler sollten den Geschmückten Gürtelfuß meiden, da er nicht als Speisepilz gilt.قارچ‌شکاران باید از قارچ گشماکتر گورتیلفوس اجتناب کنند، زیرا به عنوان قارچ خوراکی محسوب نمی‌شود.
  • Die charakteristischen Gürtel des Geschmückten Gürtelfuß sind ein wichtiges Bestimmungsmerkmal.کمربندهای مشخصه قارچ گشماکتر گورتیلفوس یک ویژگی مهم برای شناسایی آن هستند.