die Geschmacksknospe

جوانه چشایی

Beispiele

• Es hatte offensichtlich keiner an ein Kind gedacht, das ja bekanntlich empfindlichere und sensiblere ''Geschmacksknospen'' hat als wir, und wie alle wissen, sind Kinder große Milchschlürfer.“Guðrún Eva Mínervudóttir: ''Port Salut''. In: Ursula Giger, Jürgen Glauser (Hrsg.): ''Niemandstal. Junge Literatur aus Island''. Mit einem Gleitwort von Hallgrímur Helgason. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, Seite 176-193, Zitat Seite 180.ظاهراً هیچ‌کس به فکر کودکی نبود که همانطور که می‌دانیم، جوانه‌های چشایی حساس‌تر و ظریف‌تری نسبت به ما دارد، و همانطور که همه می‌دانیم، کودکان شیرخواران بزرگی هستند.