das Geschreibsel

نوشته‌های بی‌ارزش، چرندیات نوشتاری، خط‌خطی

Beispiele

• Zwei junge Berichterstatter interviewten mich, aber sie wußten nicht zu fragen, und aus dem, was ich ihnen zur Anregung mitteilte, machten sie hinterher ein so albernes und entstellendes ''Geschreibsel,'' daß ich mir vornahm, in künftigen Fällen nur auf präzise Fragen zu antworten und auch nur unter der Bedingung, daß man die Fragen und meine Antworten dann wörtlich wiedergäbe.“Joachim Ringelnatz: ''Mit der »Flasche« auf Reisen.'' In: Joachim Ringelnatz: ''Vermischte Schriften.'' Diogenes, Zürich 1994, S. 251-315, Zitat: Seite 256.دو خبرنگار جوان با من مصاحبه کردند، اما نمی‌دانستند چه بپرسند، و از آنچه من برای الهام به آنها گفتم، بعدها چنان نوشته‌های احمقانه و تحریف‌شده‌ای ساختند که تصمیم گرفتم در موارد آینده فقط به سوالات دقیق پاسخ دهم و آن هم فقط به شرطی که سوالات و پاسخ‌های من عیناً بازگو شوند.