„In solchen Fällen wird »Gemeinschaft« gegen »''Gesellschaft''« ausgespielt - Gemeinschaft als eine ursprüngliche, nicht durch Organisation und Zwecksetzungen entstehende Verbindung.“Hermann Bausinger: ''Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen?'' 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 66.
«در چنین مواردی »کالکتویو« در برابر »جامعه« قرار میگیرد - جامعه به عنوان یک پیوند اصیل که از طریق سازمان و اهداف به وجود نمیآید.»