der Gesetzesentwurf

Aussprache: /ɡəˈzɛtsəsˌɛntvʊrf/
Worttrennung: Ge·set·ze·s·ent·wurf
اسم

پیش‌نویس قانون، لایحه قانونی

Bedeutungen

1

متن اولیه و پیشنهادی یک قانون که برای بررسی و تصویب به نهاد قانون‌گذاری (مانند پارلمان) ارائه می‌شود؛ لایحه.

  • Der Bundestag berät derzeit über den neuen Gesetzesentwurf.بوندستاگ در حال حاضر در حال بررسی پیش‌نویس قانون جدید است.
  • Die Regierung hat einen Gesetzesentwurf zur Stärkung des Umweltschutzes vorgelegt.دولت، لایحه قانونی برای تقویت حفاظت از محیط زیست را ارائه کرده است.
  • Nach der ersten Lesung wurde der Gesetzesentwurf zur Überarbeitung an die Ausschüsse zurückverwiesen.پس از قرائت اول، پیش‌نویس قانون برای بازنگری به کمیسیون‌ها ارجاع داده شد.