der Gesetzestrick

ترفند قانونی، حقه قانونی

Beispiele

• Das Verfahren gegen Berlusconi hat erst diesen März begonnen, weil der Premier sich mit zahlreichen ''Gesetzestricks'' die Justiz über Jahre hinweg vom Hals gehalten hatte.روند رسیدگی به پرونده برلوسکونی تنها در ماه مارس آغاز شد، زیرا نخست‌وزیر با استفاده از "ترفندهای قانونی" متعدد، سال‌ها خود را از چنگال عدالت دور نگه داشته بود.