der Gesichtszug

Aussprache: /ɡəˈzɪçt͡sˌt͡suːk/

Wortzerlegung: Ge·sichts·zug

اسم

اجزای صورت، چهره‌پرداز، حالت چهره

Beispiele

Ist die Lebenserwartung niedrig und die Verbreitung ansteckender Krankheiten vergleichsweise hoch, bevorzugen Frauen Männer mit maskulinen ''Gesichtszügen.اگر امید به زندگی پایین و شیوع بیماری‌های مسری نسبتاً بالا باشد، زنان مردان با چهره‌های مردانه را ترجیح می‌دهند.
In einigen Sitzungen wurde zunehmend das „Einfrieren“ geübt, sodass letztlich über Minuten hinweg, kein Körperteil, kein ''Gesichtszug'' sich bewegen durfte.در برخی جلسات، تمرین «یخ زدن» به تدریج انجام شد تا در نهایت برای دقایقی، هیچ عضو بدن و هیچ جزئی از صورت اجازه حرکت نداشت.
Der Mann mochte ein Fünfziger, vielleicht älter sein, denn die Haare waren stark ergraut, die ''Gesichtszüge'' noch stärker durchfurcht.آن مرد ممکن است پنجاه ساله یا شاید مسن‌تر بوده باشد، زیرا موهایش بسیار خاکستری شده بود و اجزای صورتش حتی بیشتر چروک خورده بود.
Seine angenehmen ''Gesichtszüge'' hatten es Grete sogleich angetan.اجزای صورت دلپذیر او بلافاصله توجه گرته را جلب کرده بود.