der Gesundheitsnotstand

وضعیت اضطراری که در آن سلامت عمومی جامعه به طور جدی تهدید می‌شود و نیاز به اقدامات فوری و گسترده از سوی مقامات بهداشتی و دولتی دارد.

• Die Regierung rief den Gesundheitsnotstand wegen der schnellen Ausbreitung der Krankheit aus.دولت به دلیل گسترش سریع بیماری، وضعیت اضطراری بهداشتی اعلام کرد.
• Ein Gesundheitsnotstand erfordert schnelle Entscheidungen und Ressourcen.یک بحران بهداشت عمومی نیازمند تصمیمات و منابع سریع است.
• Die WHO überwacht die Situation, um einen globalen Gesundheitsnotstand zu verhindern.سازمان بهداشت جهانی وضعیت را برای جلوگیری از یک وضعیت اضطراری بهداشتی جهانی نظارت می‌کند.